- 世界自资源究所巴西区的首席代表和资深巴西气候科学家，同时也是自然保护组织的专家网络成员 (Network of Specialists in Nature Conservation) ，在撰写本时评时提到，特朗普在气候政策上一系列的开倒车行为，包括他对气候变化否定者的任命，并废除美国清洁电力计划 (U.S. Clean Power Plan)，对美国经济、国际社会、和与对抗气候变化的抗争都十分有害。
- 当世界的其余国家都在朝着一个可持续发展的未来前进——开发清洁、前沿的能源技术，减少化石燃料废气排放，这位新总统却在开倒车，拥护十九世纪的污染能源技术。
- 正当世界急需专注在努力减排温室气体之时，国际社会——包括七国集团 (G7) 、20国集团 (G20) 、银行和多边机构，却不得不将注意力转向美国颠覆《巴黎协定》 (Paris Agreement) 的企图。
- 为扭转这个缺乏领导的局面，巴西、印度、印尼等国，以及民间社会领导人，必须填补美国造成的空缺，为低碳经济吸引投资，并排除过时的管理和治理模式导致的低效。
随着对全球变暖否定者在美国政府关键职位上的任命，美国总统唐纳德•特朗普有关气候变化倒行逆施的竞选承诺已经开始兑现。废除远未达到美国在《巴黎气候协定》 (Paris Climate Agreement) 中的承诺的气候法规，看起来是要把美国送回十九世纪。
这是一次严重的倒退，弱化了美国在全球秩序中的作用。
特朗普废除清洁电力计划的法令是在一群矿企高管的陪同下签署的，伴随着“我们将开采清洁的煤燃料，非常清洁的煤”之类的谬论，并断言“这将创造工作机会”。事实上，由于自动化，美国的煤工业的产量较上世纪四十年代提高了50%，但雇佣人数只有之前的八分之一。
可再生能源产业则更具有竞争力，可以创造数以百万计的就业机会，使美国在全球清洁技术市场上保持竞争力。许多美国企业为其自身经济效益正逐步弃用化石燃料并减排温室气体。
忽视气候变化会伤害美国人民的利益。气候变暖造成的极端气象灾害和其他负面经济风险将对商业造成极大冲击，更不用说化石燃料燃烧对人体健康造成的伤害。
气候变化一直以来都是世界性话题，在国际会议中屡见不鲜。在许多重要谈判中，包括国际会议、七国集团、二十国集团、银行和多边机构会议，以及达沃斯世界经济论坛等重要论坛上，气候变化都列入了议程。
在五月末举行的七国集团峰会上，特朗普开始明显表现出与全世界步调的不一致。特朗普的行为不只是放出了其在达成全球减排目标上开倒车的危险信号，更是将巴黎气候协定置于险地。
事实上，如果美国作为全球气候协商的世界领军者之一就这么一走了之，和平、安全和贸易协商方面也会出现相应分歧，因为这些问题都是紧密相联的。在气候问题上一意孤行将引起的大范围连锁反应。
正当我们应大步迈向实施清洁、前沿技术，解决全球变暖之时，国际社会却为了应对特朗普的倒车政策而面临浪费时间的风险。
废除环境政策的行政命令也受到多方反对。企业、州政府和当地政府、非政府组织 (NGOs) 威胁将质疑那些违背如《洁净空气法案》 (Clean Air Act) 等现行法律的行政措施。
对于巴西、印度、印度尼西亚等国来说，美国退出领导国后的空缺可能会带来契机，由它们挑起大梁，为低碳经济吸引投资，改进令投资者敬而远之的落后管理模式造成的低效。综上所述，美国总统缺乏担当以及盲目荒谬的政策造成的空白，这些政府和民间社会领导人应抓住独当一面的机会，为其补漏。
Rachel Biderman: 世界资源研究所 (WRI) 巴西区首席代表。
Carlos Nobre: 气候科学家，巴西科学院 (Brazilian Academy of Sciences) 成员，美国国家科学院 (National Academy of Sciences) 的外籍院士，世界资源研究所巴西区 (WRI Brasil) 的高级合作伙伴。
二人均为自然保护专家网络 (Network of Specialists in Nature Conservation) 成员。
翻译：Siyu Zhou (EduInfinity)
校对：Yiyao Feng (EduInfinity)
