|
|
|
|
ç¾å½ççç©çææ¿çäºé©¬éå°å°¼ç森æç ä¼ Rhett A. Butler, mongabay.com 2008å¹´4æ21æ¥
å²å¯æ£®ç带ç ç©¶æºæçèµæ·±ç§å¦å®¶William Laurance说,ä¿ä½¿ç¾å½äººç产çç±³è·å¾é ç²¾ç¨æ¥æ¢å·´è¥¿ç产ç大è±.巴西大é¢ç§¯çcerrado èå å为大è±åç°.大è±ç§æ¤é¢ç§¯çæ©å¼ ä¿ä½¿äºé©¬éç 伿£®æ. "ä¸äºæ£®æå ¨é¨å¼å¦ä¸ºå¤§è±åç°.åæ°è¿ä¸ºç§æ¤å¤§è±è大éè´ç½®ç²ç,çè³æä¸äºååºä¸»çå¨äºé©¬éè¾¹å¢æè ä¸éåç产大è±ä½ç©çåå°ä¸æ©å¼ åç°," Laurance说é.
NASA嫿äºå¾æ¯æäºLauranceç说æ³.å»å¹´å¤å£åå¸çæ°æ®æ¾ç¤º,大éççç§éä¸å¨äºé©¬éç两æ¡ä¸»è¦å ¬è·¯:äºé©¬éTrans-Amazonå ¬è·¯åPará没æéºææ²¹çBR-163å ¬è·¯. 巴西çå«ææ°æ®ä¹æ¾ç¤ºè¯¥å°åºå¤±ç«å森æç 伿¾èå¢å .ParaåMato Grossoå· -- 巴西çè¾¹å¢ãåä¸å¿«éåå±çä¸å¿-- åæ ·ç»åäº50%æä»¥ä¸ç森ææå¤±,è¿ä¸å»å¹´å䏿¶æå·¨å¤§ççç§æå ¥å¯åç¸å ³.嫿äºå¾æ¾ç¤º,Paraå¨7-9æççç§æå¤±ç«æå ¥äº39%-85%.Mato Grossoåè³100%-127%. æ´å¤§èå´æ¥è®², Terra人é 嫿åAQUA人é 嫿å¨å·´è¥¿äºé©¬éå°åºæå°çç«ç¾å嫿50,729å72,329èµ·.è¿äºæ°æ®è®°å½æ¯ä»2003å¹´å°ç°å¨ä¸ºæ¢æé«ç.
"æä»¬çå°é¨å大è±ä»·æ ¼ä¸æ¶¨.è¿æ¯å 为ç¾å½ç§æ¤ç大è±è¶æ¥è¶å°,ä»ä»¬æ©å¤§çç±³ç§æ¤æ¥æ»¡è¶³é 精工ä¸ç产çéæ±."森æç ç©¶ä¸å¿çDaniel Nepstadè§£é说, "大è±ç§æ¤å¨...èé£äºé©¬éæ²³." çç©æ´æ²¹å¯è½ç ´åå°å°¼ç©ç©çå± ä½ç¯å¢ æè¿å 个æå¨äºé©¬é䏿£®æéä¼ç¸å ³çä½ç©è¢«å¾å¥½çå¼å.éè¿æé«ææè½æºä½ç©çä»·æ ¼,ä¸ä» ä¿ä½¿äºé©¬éçå¤§è±æ©å¼ ,è¿æå°å°¼çæ²¹æ£åå±. ç¾å½æ¿åºçä¸ä½åä¸ç»æµå¦å®¶Clay Oggåç°,å½åçç©çæç大é使ç¨ä½¿å¾æ²¹æ£ä»·æ ¼ä¸æ¶¨äºè¿ä¸å.å°å°¼å马æ¥ç¾¤å²ä»¥ç ´åå¯å«ç¢³çæ³¥çæ²¼æ³½åç§ç±»ç¹å¤ççå¸¦é¨æä¸ºä»£ä»·,æ©å¼ ç§æ¤æ²¹æ£. "åå°ç¾å½åºå£çç±³åå ¶å®ä½ç©ä¼å¯¼è´å ¨çä»·æ ¼ä¸æ¶¨,"Oggå¨ä¸ç¯æç« ä¸åå°å»å¹´å¨å¯èéå·è·¯ææ¯å¤§éå¬å¼ç"çç©çæ, é£ç© & 饲æäº¤æ"çåç°åºéæ´½è°ä¼ä¸è°å°,"æ´é«çä»·æ ¼æ´å 使å¾ç带å½å®¶é伿£®æ." "å¨ç¾å½,å½çç±³ä»·æ ¼ç¿»åæ¶,å°ç§æ¤å¤§è±èå¤ç§æ¤çç±³æ¯å¾å®¹æç,å°±åæè¿åçç,è¿ç§å ¨çè±æ²¹ç䏿¶¨...æä»¥æä»¬æ¯æåæ¤ç©æ²¹åæ£æ¦æ²¹ä»·æ ¼ç主导è ," ä»ç»§ç»è¯´é.
å°å°¼æ³¥çæ²¼æ³½ææ°´å¯¼è´å¤§éçäºæ°§åç¢³ææ¾ -- æ ¹æ®æ²¼æ³½å½é ç»ç»ç估计æ¯å¹´çº¦20亿å¨.è¿ä½¿å¾å°å°¼æä¸ºç»§ç¾å½,ä¸å½ä¹å,温室æ°ä½çç¬¬ä¸ææ¾å½ ,尽管å°å°¼çå·¥ä¸åºç¡èå¼±. Clay Oggçæç« æ¯é常ä¸è¯ç,å°åº¦Tataçµå¨è½¦åå±ä¸ºNano,æ ¹æ®CRISIL代çå¤çç»è®¡,2500ç¾å çæ±½è½¦å å°åº¦æ±½è½¦å¸åºç65%,è¿å¿ ç¶å¼èµ·æ´å¤ççæéæ±,å æ¬çç©çæ. "ä¸äºååå¨å½ååå±ä¸å¥å ¨çæ åµä¸,æä¾Nanoåç±»ä¼¼çæ¨¡åå®£ä¼ ,ä½¿å¾æ²¹çéæ±éå¢é¿æ¯æ³åçè¿è¦å¿«," Biopact(ä¸ä¸ªçç©è½ç¯çç«ç¹)çä¸ç¯ç¤¾è®ºä¸å£°æ,"åºäºå ¨ç汽车çå¢å åæ²¹ä»·çå½±å,åå®å¯è½å¯¼è´çç´æ¥åæå°±æ¯:大éçãæ æ³åæ¢ççç©çæ.å 为穷人ä¸ä» æ³æèªå·±çNano,è¿æ³é©¾é©¶å®.汽油çè¶ åæ¶è´¹ä¸ä» ä» æ¯ä¸ä¸ªç®åçéæ©... å ä¸ºè´æ ä¸èµ·æ±½æ²¹,çç©çæ- 尽管å½åæäºç¼ºç¹ - å°ä¼æä¸ºæ°ä»¥ä¸è®¡çå°å车主çå¯ä¸éæ©." 尽管ç¾å½ä¸å¤ªå¯è½çå°æ±½è½¦è´ä¹°æè çæè±è´¹ç大éæå ¥,å 为车ç¨çæåçç æé«æå³çé«çæ±½è½¦ä»·æ ¼åæ°çæ³è§,æ¥èªæ»é¨å¨ä¼¦æ¦çGodrejå½é è°æ¥å ¬å¸çDorab Mistryæåº,è¿äºæ´¥è´´å¯è½éè¿å ¶å®éå¾å²å»æ£æ¦æ²¹æ¶è´¹. "ç¾å½æ¿åºç»å¾æ´¥è´´æå¨é¼å±å½å°è±æ²¹ç产çç©çæ.使¯å¾å¤äººè¿å£æ£æ¦æ²¹èä¸ç¨å½å°çè±æ²¹å¶é çç©çæ," Dorab Mistryåè¯è·¯é社,"ä»ä»¬è¿å£æ£æ¦æ²¹å1%çå½å°æ´æ²¹æ··å, å°±æ¯çç©çæ,è¿æ¿æ´¥è´´." 尽管è¿ç§æ£æ¦æ²¹çéæ±å¾å°,对ç¾å½çç©çææ¿ççå ¨é¢å½±åè¿æ¯ææ¾ç. ç¾å½ä¼è·éæ¬§æ´²çæ¥ä¼å? ä¸å¯è½
åå°èµå¿éçæå¤§å¸æå°±æ¯,ç¾å½ççç©è½æºæ¿çåºç°ä¸ä¸ä»£ççç©è½æº, ç¹å«æ¯æ¥æºäºåç°åºç©ççæ, æè (æ³æç¨·, èè), åå¿«éçé¿çæ (ç½æ¬, 馿«). ç ç©¶å说è¿äº"第äºä»£"çç©è½æº æä¾æ´é«ççº¯è½æºåæ´å°ç温室æ°ä½ææ¾.æ¤å¤,è¿ç±»åæçé¿å¯è½éè¦æ´å°çè¥æåæè«å,å¯ä»¥å¨åç°è¾¹ä¸çé¿,å æ¤å®ä»¬ä¸ä¸ç²®é£ä½ç©ç«äº. |
![]() |
|
|
Copyright Rhett Butler 2007 |